Marc 1 verset 33

Traduction Louis Segond

33
Et toute la ville était rassemblée devant sa porte.



Strong

Et (Kai) toute (Holos) la ville (Polis) était (En) (Temps - Imparfait) rassemblée (Episunago) (Temps - Parfait) devant (Pros) sa porte (Thura) .


Comparatif des traductions

33
Et toute la ville était rassemblée devant sa porte.

Martin :

Et toute la ville était assemblée devant la porte.

Ostervald :

Et toute la ville était assemblée à la porte de la maison.

Darby :

et la ville tout entière était rassemblée à la porte:

Crampon :

et toute la ville se pressait devant la porte.

Lausanne :

Et toute la ville était rassemblée devant la porte ;





Verset aléatoire pour votre site web       Contact